Criminal Law的例句大全

Article 45 If bigamy, domestic violence to or maltreatment and desertion of family member ( s) constitute a crime, the criminal responsibility of the wrongdoer shall be investigated according to law.

第四十五条对重婚的，对实施家庭暴力或虐待、遗弃家庭成员构成犯罪的，依法追究刑事责任。

Research on the Retroactivity of Criminal Law Problems

刑法溯及力问题研究

The apposition of property loss and casualty often appeared in the criminal law of China as a situation of the objects to which certain statutory punishment applied.

在我国刑法中，经常有财产损失与人员伤亡并列作为某种法定刑适用对象的情况。

Criminal law as the most severe punishment should have its own effect.

刑法作为制裁措施最严厉的法律,在维护非国有企业权益上应起到重要作用.

Thirty-four protesters were arrested for violating criminal law.

34名抗议者因违反刑法而被逮捕。

He also stated that Article 219 of the Criminal Law had similar definitions on trade secrets.

他还表示,《刑法》第219条对商业秘密也有类似定义.

The Lei Seca (Dry Law) makes it a criminal offence to drive with a blood-alcohol concentration of 6 decigrams per litre or higher.

LeiSeca（禁酒法）将驾驶时血液酒精浓度每升6分克或更高定为刑事犯罪。

Otherwise, according to Swiss law, UBS employees may face criminal proceedings.

否则, 依瑞士法律, 瑞银员工可能面临刑事诉讼.

( criminal law) an answer of` no contest' by a defendant who does not admit guilt but that subjects him to conviction. In rejoinder, the abolitionists question the superior deterrent value of the death penalty.

（刑法）被告不愿争辩但却不承认犯罪的答复。废除死刑者在答辩中对死刑具有最大的威慑价值表示怀疑。

Yesterday, the Criminal Detention Tanmou in accordance with the law.

昨日, 谭某被依法刑拘.

On Damage of the Fine Art Works in the Criminal Law

毁损美术作品的刑法思考

The subject of the reform of non-penalization in China has theoretical and practical value, which should arouse sufficient attraction from the academic community of criminal law.

中国的非刑罚化改革这一课题具有较强的理论价值和实践意义，应当引起刑法学界的重视。

With respect to the eighth term of the Third Amendment to Criminal Law, the accusal appointed by the Highest People's Court does not illustrate completely the dangerous essence of the crime, moreover, it is of the flaw concerning application.

关于《刑法修正案（三）》第八条，最高司法机关确定的罪名没有完全揭示出该条规定的犯罪的危害性本质并存在适用上的缺陷。

So we should regulate driving while intoxicated as potential damage offense by criminal law.

所以我们应该把醉酒驾驶作为危险犯规制。

Current Securities Law and relevant laws of our country have all done the regulation in various degree to the administrative and criminal liability, the civil liability which directly can reflect the remedy function to those injured trading parties lacks the systematic regulation.

而我国现行证券法和相关法律法规对行政责任和刑事责任都作了不同程度的规定，但对最能直接体现对受害交易相对方进行补救功能的民事责任缺乏系统的规定。

Therefore, the current law supervisory institution must be perfected actively and on the basis of criminal punishment legalism, analogizing must be closely confined carried out.

因此应积极完善现有的法律监督机制，在罪刑法定的基础上，实行有严格限制的类推。

On the Definition of the Nature of Abettor in Criminal law of Our Country

论我国刑法中教唆犯性质之界定

China is among the few countries which still keep the death penalty. To such alife& depriving penalty, the criminal law also make strict limits to it.

我国是世界上少数保留死刑的国家之一，对于这样一种以剥夺生命为内容的刑罚，我国刑法也对其适用进行了严格的限制。

This dissertation makes research on environmental criminal law in a visual angle of anthropocentrism.

本文以人类中心主义为视角，对环境刑法中的基本理论问题进行了研究。

In order to adapt the situation development, the author suggests increasing the accomplice's stipulation in the criminal law of general rule about that the status and the no status join offence of a crime which the no status may constitute the true status crime.

为适应形势的发展，笔者建议在刑法总则中增加无身份者可以与有身份者共同犯罪而构成真正身份犯罪的共犯的规定。